许汀白停顿了一下：“自己想。”
“别……你知道我英语最差了。”林清乐见他又想回房间，连忙起身过去把他拉住，“就一会，你给我参考参考就行。”
许汀白被她揪着袖子不依不饶，最后只好妥协，在餐桌边坐了下来。
“翻译什么。”
林清乐赶紧道：“这句——抱着努力不会白费的信念，他经历了起起伏伏，最终取得了成功。起起伏伏怎么翻译好？”
“Withthebeliefthathiseffortswouldpayoff，heachievedsuccessintheendaftergoingthroughupsanddowns.”
“啊……”
许汀白面色淡淡，说：“经历了起起伏伏翻译成ghupsanddowns。”
“是喔……我怎么没想到。”林清乐眼睛闪闪地看着他，一边写一边由衷道：“你真聪明。”
许汀白愣了一下：“是你太笨。”
“唔，我也觉得，在英语上我是真的太笨了。”
面对小时候就已经精通英语的他来说，她在这方面就是个菜鸟哇……
“还有呢。”
“什么？”
许汀白眉头轻拧：“不是说有几道？一次性问好。”
“哦好！这句，现代社会表达自我能……”