就在江豹一筹莫展的时候,宁家老爷子说话了:“这位世兄不是海外引进的人才吗?怎么只是皱着眉头不说话?我听说,海外有个叫福尔摩斯的神探,难道你没跟福尔摩斯学几手?”
这个年代,柯南.道尔的福尔摩斯系列正大行其道,经多国的翻译家翻译之后,在香江也十分流行。据说,就连雨巷诗人戴望舒都翻译过福尔摩斯中的某些短篇。
可笑的是,这个宁家老爷子居然以为福尔摩斯是真的,还拿福尔摩斯来讽刺江豹。
江豹微微一笑,他不想跟这种食古不化的老顽固互怼。
倒是宁少爷比较明事理,他低声向父亲说道:“爹,福尔摩斯是中虚构的,没有这个人!”
宁家老爷子却冷哼一声:“《三国》和《水浒》也都是,你能说诸葛亮和刘备在历史上没有其人?真是荒谬!”
江豹见宁老爷子有点胡搅蛮缠,就笑道:“宁老爷子倒是见多识广,连福尔摩斯都知道。虽然福尔摩斯这个人是虚构的,但是欧洲前几十年的确出现了不少可以比肩福尔摩斯的名侦探和心理学家。我跟他们也学了点皮毛,今天恰好能用得上!”
宁老爷子又哼了一声:“前清时,张之洞之流提出‘中学为体,西学为用’,于是很多人开始出洋留学。难道我们夏国就没有名侦探了吗?《包公案》、《施公案》、《彭公案》写的都是我们本国的神探,你们难道就可以无视?”
江豹笑道:“宁老爷子,我学的是心理学,据我所知,国内在这方面的学者还很少,不像西洋那边,众星云集。”
“你的心理学,可以破了我家的案子?”
“当然可以!”
“好吧,我们可是乐见其成!”宁老爷子说着,端起一杯茶,慢慢品了起来。
江豹自顾自说道:“我的心理学可以用于案情侦破,但是需要与案件相关人员对视,谁心里有鬼,我一眼就能看出来!”
宁老爷子一听,立即放下手中的茶杯:“这如何使得,我家女眷这么多,你让她们与你对视。知情的,说是配合你破案;不知情的,还以为你们是眉目传情呢!”
江豹苦笑着摇了摇头:“破案嘛,有时候就是不能太遵循男女之大防。据我所学的东西,如果不能与对方四目相对,就无法知道他心理是怎么想的!那么,贵府的案子,我也无能为力!”
听他这么一说,宁少爷急了:“四目相对就四目相对,有什么,哪有破案重要?”