朱由检拿着纸条，眼睛凑近了左看右看，想要从上面看出花来。
徐胜也没有干涉他，静静地等着。
“就是简单的字面意思，对吧？”朱由检问到。
“对，就是字面意思！”徐胜说到。
朱由检是个勤奋的人，徐胜带给他电子书都翻烂了好几部，所以这些名词对于他来说，并不存在理解上的困难。
大概思考了一分钟，或许更短，他直接在纸条上划了一个勾，然后将它交给了徐胜。
徐胜面无表情地将它接过来，看了一眼，折好揣在怀中。
然后朱由检才问到：“那边应该也挺不容易，对吧？”
“嗯。”徐胜说到：“就如同一个人一样，小时候有小时候的烦恼，长大了有长大了的烦恼。”
朱由检默默嗯了一声。
却是说起另外一件事来：“小的时候，我和母亲一起住在勖勤宫中，也没有书读，全靠母亲折着树枝，一笔一划在地上教我识字。她只是个普通的宫女，没有什么学问，也讲不出什么大的道理，不过她倒是给我讲过一个类似的故事。”
徐胜静静地听着。
“她说，有一个穷人家，家里有两个儿子。大儿子聪敏，好学，一看就是读书的好料子，二儿子却蠢笨，痴呆，估计将来活下去都成问题。有一天，他们的母亲捡到一笔钱，可是怎么用，却犯了难。”
“钱不算太多，两个儿子如果平分，都分不了多少。但若单独给其中一个，却都有大用处。给大儿子，可以让他进学读书，将来说不定考个秀才，家里的境况就好了；给二儿子，可以给他买个妻子，将来传宗接代也算是有了保障。”
朱由检说到这里，却是沉默了起来，嘴角隐然带起了一阵笑意，显然是陷入了遐思之中。
过了一阵，才叹了一口气，说到：“母亲要是现在还在，那该多好！”