这么优美的唱词,马林自己是作不出来的。就是后世的教授,也很难写得出。所🗏🚫🖘以,马林想了想,只好把自己加的🔉⚞💡戏,多半⚼🖮🖀写成了旁白。这样,也可以遮掩自己古文水平差的弱点。
但有些部分,必须要🄡⚫🔒带点唱词的。🌂🞅要不然,太尴尬……🄞⚏🐖
然后,马林只好请李清儿这个真正的才🈪女来帮忙想戏词。好在李清儿古文功底不错,勉强帮想了一套唱词。但是,和🗅🙊🈰原版的《桃花扇》相比,逼格还是低了点……
但不管怎么说,马林魔改版的《📰🞤🖆桃花扇》总算出炉了🄸。而李清儿读了后,眼泪直流。显然🄙♢,李清儿也被《桃花扇》那悲伤阴郁的风格给严重感染到了。
然后,李清儿满眼是泪地找马林算账:
“为什么这部戏让人如此悲伤🇹🝢?就不能改成大团圆的结局?”
马林摇了摇头,道:
“悲剧,才能让人难以忘怀,才足够经典。🕥🜝若是强行改成喜剧,反倒落了下乘……”
李清儿顿时怔住🇸了,看向马林的目光顿时充满了崇拜……
事实上,马林只是随口说了一句后世网上看来🚦🕪🌞的话而🄸已……
……
另外,这部《桃花扇》,马林采用了越剧唱法。越剧在后世被评为仅次于京剧的第二大剧,比黄梅戏的地位还高🂊🍂🅎。
而且,越剧是以女子为主的戏曲,就连男主,也经常以女子假扮。其唱腔,也很🗏🚫🖘有🔕🀢⚊江南特色,文📡艺范儿很足。
当然,马林也只听过越剧版本的《桃花扇》,而且一连听了八倍,心理🗌🚍💋差点听出阴影……🄙♢
此外,需要指出的是,以🃙女子为主的越剧,主要以唱为主,动作戏很少。不像京剧,动作戏很多,也很热闹,还有很多绝活。所以,京剧要更受欢迎些。
但对于李清儿这个文弱的女子而言,越剧却是最适合她表演的方式。毕竟,她不是后世那种京剧戏班出身,光是翻跟头和使⚼🖮🖀用兵器,李清儿就一窍不通。所以,表演更🂱💨加文气的越剧,也更加合适些。要不然,单是京剧里的翻跟头,就能难住李清儿。