满载步兵的坦克，在第一道防线停留十几分钟后，又继续朝着德军的第二道防线驶去。索科夫不停地用望远镜观察正在向前推进的坦克，随着坦克距离敌人的阵地越来越近，他感觉自己的心脏跳动得很厉害，身体如同冷得受不了似的，不由自主地颤抖着。
站在一旁的伊万诺夫，察觉到索科夫的异常，连忙用手臂碰了碰他，关切地问：“师长同志，您怎么在打哆嗦啊，是不是有点太冷了？”
“不是的，副师长同志。”索科夫甩甩头，苦笑着说：“我是看到我们部队即将冲进敌人的阵地，有点太紧张了。”
“索科夫上校。”戈利科夫扭头冲着索科夫一笑，自行地说：“你别担心，从目前的情况看，我们的部队没准要不了几分钟，就能占领敌人的阵地。”
眼看着坦克已经驶过了一半的路程，远处正遭到炮击的第二道防线上没有什么动静，似乎所有的德国兵都被炮火压制在掩蔽部或者防炮洞里。见到这种情况，就连一向稳重的西多林，也长嘘一口气，附和戈利科夫：“方面军副司令员同志说得对，德国人已经被我们的炮火压制得无法动弹，相信我们的战士能轻松地夺取第二道防线。”
然而就在大家都认为，反击部队可以轻松地夺取德军第二道防线时，意想不到的事情发生了。在距离德军的阵地还有两百多米的时，索科夫忽然看到有几名战士，从行驶的坦克上滚落下来，很快就被卷进了后面的坦克履带。
“见鬼，这是怎么回事？”不光索科夫看到了这种情况，就连戈利科夫也看到了，他吃惊地叫起来：“那些战士为什么会从坦克上滚落下来？”
伊万诺夫听到戈利科夫所说的话，放下了望远镜，有些迟疑地说：“方面军副司令员同志，可能是坦克行驶过程中太颠簸，把那些战士颠下来了。”
“这不可能！”戈利科夫大声地说：“那辆坦克前进的道路上虽然有弹坑，但我看驾驶员很小心地绕过这些地方，不可能会把战士们颠下来，一定是别的原因。没准是被横飞的弹片击中，才会从坦克上滚下来的。”
“方面军副司令员同志，这是不可能的。”对戈利科夫的这种说法，伊万诺夫立即进行反驳：“我们的坦克距离炮击区域，至少还有两百米距离，弹片飞得再远，也不可能飞到两百米外，一定是别的原因。”
戈利科夫和伊万诺夫在讨论为什么会有战士从坦克上滚落时，又几名战士滚落下来。一直观察战场形势的索科夫，发现在坦克行进的路线旁边，有一条交通壕里冒出几个钢盔，很快就又消失了。
索科夫看到那几个一闪而逝的钢盔，立即明白战士们从坦克上掉下来的原因，连忙放下望远镜，指着前方冲戈利科夫和伊万诺夫他们说：“你们快点看，在坦克行进路线旁边的交通壕里，好像有德国人。”
“什么，交通壕里德国人？”戈利科夫连忙又举起望远镜，重新望向战场，嘴里说道：“这不可能吧？敌人都被我们的炮火压制在战壕里，怎么可能躲在交通壕里向我军开火呢？”
话刚说完，他就亲眼看到一名德国兵从交通壕里站起身，朝行进中的坦克投出了一枚手榴弹。没等手榴弹爆炸，那么士兵就重新缩回了交通壕。他投出了手榴弹，落在一辆坦克的后面爆炸，弹片将两名倒霉的战士打下了坦克。
“没错，索科夫上校说得没错。”亲眼看到了事情的真相，戈利科夫立即收回了自己刚刚的话：“真的有德国兵躲在交通壕里，偷袭我们的进攻部队。”
虽然戈利科夫已经这么说了，但伊万诺夫还是觉得难以接受，他不解地问：“见鬼，德国人怎么会躲在交通壕里呢？”